Dattebayo-FR

Actualité

mardi, 12 février 2013 20:27

Bonsoir à tous,

Il se sera fait attendre, mais c'était pour la bonne cause. Voilà l'épisode 9 de Kaichou. Suite au récent sondage, un nouveau format est adopté pour la version HD ; maintenant, seuls les sous-titres principaux, les notes de traduction et potentiellement les karaokés internes aux épisodes sont conservés en softsub. Cela permettra à chacun de pouvoir profiter au mieux du travail d'édition réalisé sur ces épisodes.

Voilà donc l'épisode suivant de Kaichou Wa Maid Sama. Une fable parallèle à la série, retrouvant les différents personnages dans des rôles annexes. Une bonne tranche de bonne humeur bien barrée, dans la lignée de la série !

mercredi, 30 janvier 2013 20:17

Bonsoir à tous,

Voilà le huitième épisode de Kaichou wa maid sama. Misaki est invitée à intégrer un lycée d'élite. Une décision lourde de sens, pour elle, mais également pour ses proches. Que va-t-elle faire ? Découvrez-le vite !

[Remarque technique]
La version HD de cet épisode est encore en softsub intégral. Vous pouvez continuer à répondre au sondage (voir forum).

dimanche, 27 janvier 2013 21:00

Bonsoir à tous,

L'anime Kaichou wa maid sama nécessite un grand nombre d'edits, et nous avons pris le parti de rester sur du softsub (format mkv, pas d'incrustation vidéo d'effets) pour la version HD. Cependant, j'ai pu remarquer quelques problèmes de rendus par moment, de couleur, de synchro, de ralentissements, de scintillements, par exemple (voire des limitations sur ce qu'il était possible de faire).

Aussi, pour les personnes visionnant les versions HD (en .mkv donc) de Kaichou wa maid sama, pouvez-vous prendre quelques instants pour participer au sondage ci-après sur votre expérience de visionnage de nos épisodes de Kaichou.

L'issu de ce sondage décidera de la poursuite des edits en softsub, ou de passer à des edits incrustés, avec sous titres principaux en notes en softsub. N'hésitez pas à laisser un message de commentaire, si vous voulez donner des précisions.

Merci d'avance !

mardi, 22 janvier 2013 19:24

Bonsoir à tous,

Il a des étincelles entre plusieurs étudiants du lycée Seika et du lycée Miyabigaoka, le lycée riche et élitiste de la ville. Misaki monte au créneau pour tirer le fin mot de l'histoire. Comment cette confrontation va-t-elle se passer ? Quelles en seront les conséquences pour notre héroïne ?

Voilà l'épisode 7 de Kaichou wa maid sama ! Savourez-le !

mardi, 15 janvier 2013 20:00

Bonsoir !

Voici le sixième épisode de Kaichou wa Maid Sama. Un matin, Misaki reçoit une requête peu commune, mais finalement pas si différente de son quotidien : au lycée, cinq garçons lui demandent de devenir leur grand maître, et tentent de la suivre partout. Une situation qui va la surprendre, d'autant qu'elle cherche toujours à garder son secret. Comment va-t-elle réagir ? Arrivera-t-elle à conserver son jardin secret ?

Bon visionnage !

mardi, 08 janvier 2013 22:28

Bonsoir à tous,

Après ces fêtes, voilà la reprise des sorties pour Kaichou. Les employées d'un café cosplay se font agresser un soir sur leur lieu de travail. Cela ne manque pas d'affoler Satsuki, gérante du Maid Latte, ainsi qu'une partie des employées. Sont-elles vraiment en sécurité ? Comment va réagir notre héroïne ?

Vous le découvrirez dans ce cinquième épisode qui ne manque pas d'humour !

Bonne soirée !

mercredi, 19 décembre 2012 20:17

Bonsoir à tous,

Comme prévu, voilà l'épisode 4 de Kaichou wa maid sama. Un épisode introduisant un nouveau personnage et traitant du code vestimentaire de notre héroïne (oui, comme ça, c'est peut-être pas très vendeur, mais c'est un épisode qui fait bien rire).

J'en profite pour vous prévenir qu'en raison des fêtes de fin d'année, il n'y aura pas d'épisode de Kaichou la semaine prochaine.

mardi, 18 décembre 2012 22:18

Bonsoir à tous,


Petit message pour vous prévenir qu'à la suite d'une coquille découverte à la dernière minute, la sortie de l'épisode 4 est reportée plus vraisemblablement à demain soir. Passez une agréable fin de soirée, et @ demain !

lundi, 17 décembre 2012 21:05

Bonsoir.

Nous continuons aujourd'hui l'aventure de Kyo chez les Vagans avec comme point d'orgue ses retrouvailles émouvantes (ou pas) avec son père.

Bon visionnage et à bientôt pour la suite.

mardi, 11 décembre 2012 21:43

Bonsoir à tous,

Mardi soir, soirée Kaichou ! Voilà le 3° épisode de Kaichou wa maid Sama. Un épisode bichonné.

Profitez bien, et bonne soirée !